Las transcripciones de los mensajes de voz se generan directamente en el dispositivo para que “nadie más, ni siquiera WhatsApp, pueda escuchar o leer tus mensajes personales”, según afirmaron en el anuncio. La función estará deshabilitada de forma predeterminada una vez que se implemente, y se puede activar haciendo clic en “Chats” dentro de la configuración de WhatsApp y luego en “Transcripciones de mensajes de voz”.
WhatsApp habilitó las transcripciones de mensajes de voz
La aplicación de mensajería propiedad de Meta anunció la implementación de una nueva herramienta que favorecerá la experiencia de los usuarios a la hora de recibir una nota de audio.
Información General22 de noviembre de 2024
WhatsApp comenzó a introducir una nueva de transcripción que facilita y hace más cómoda la comunicación mediante mensajes de voz. La función se implementará globalmente para los usuarios de Android e iOS "en las próximas semanas", según la compañía, y creará automáticamente una versión de texto de los fragmentos de voz debajo del mensaje para los momentos en que no puedas escucharlos.
Esta nueva medida logra un gran equilibrio entre las ventajas y desventajas de los mensajes de voz, que son más fáciles de grabar que escribir conversaciones largas, pero pueden resultar engorrosos de escuchar, especialmente cuando estás en movimiento o en entornos ruidosos. Ahora se obtiene lo mejor de ambos mundos, pero solo los destinatarios de los mensajes de voz que tengan la función habilitada pueden ver las transcripciones.
El soporte de idiomas dependerá del sistema operativo que uses: inglés, portugués, español, ruso e hindi estarán disponibles inicialmente para los usuarios de Android, mientras que iOS tendrá una selección mucho más amplia en su página de soporte. Sin embargo, la aplicación de mensajería asegura que el soporte de idiomas se ampliará en los próximos meses.
WhatsApp: ya no habrá más "escribiendo..." ni "grabando audio" con esta nueva actualización
WhatsApp se convirtió en la app de mensajería más importante del mundo, y cuenta con más de 2.000 millones usuarios. Esto se debe a lo simple que resulta usar la aplicación gracias a su adaptabilidad y fácil interfaz, por lo que suele ser la más elegida.
En ese sentido, la app de mensajería realizó una modificación a una función que tenemos presente todos los usuarios. Y es que ya no aparecerá más el "escribiendo..." o "grabando audio..." cuando alguien esté enviando un mensaje en tiempo real.
Este cambio elimina esa herramienta de WhatsApp que nos anticipaba que sucedería con los mensajes que recibiríamos. Si bien comenzó en modelos beta, la actualización ya llegó al celular de muchos usuarios.
A partir de ahora, se podrá apreciar una notificación mucho más minimalista. Cuando alguien esté escribiendo un mensaje, podremos ver tres puntos titilando en el chat, mientras que cuando alguien esté enviando un audio, lo podremos notar por el micrófono que titila en el chat.
Ámbito

La mayoría de los argentinos no alcanza los niveles recomendados de actividad física, alimentación y descanso
Información General21 de octubre de 2025Según un estudio, apenas 1 de cada 4 consume frutas y verduras a diario y más de la mitad duerme menos de 7 horas.

Caída de Amazon Web Services provoca inconvenientes en Mercado Pago, ChatGPT y otros servicios
Una caída global en los servidores de Amazon (AWS) paralizó billeteras virtuales y otros servicios. Te contamos, uno por uno, todos los servicios que colapsaron en Argentina y el mundo.

La ANMAT prohibió un antibiótico inyectable y ordenó su retiro inmediato del mercado
Información General20 de octubre de 2025La medida se oficializó con la publicación de la Disposición 7695/2025 en el Boletín Oficial. Además, advirtió a los consumidores y comerciantes sobre la prohibición de dos marcas de aceites de oliva

Sorteo del Quini 6: 13 apostadores se llevaron más de $24 millones cada uno
Ningún jugador acertó los pozos principales y el próximo sorteo pondrá en juego $7.900 millones. Los números.
/https://eldiacdn.eleco.com.ar/media/2025/10/dia_de_la_madre.jpg)
CAME precisó que las ventas cayeron un 3,5% interanual y el ticket promedio perdió poder adquisitivo. A pesar de que el 83,5% de los comercios aplicó descuentos, promociones y cuotas sin interés, las ventas no lograron repuntar en términos reales. Se sostuvieron algunos rubros, pero sin traducirse en un aumento del consumo efectivo.

Solo 4 de cada 10 mujeres en Argentina tiene información suficiente sobre cómo cuidar su salud mamaria
Información General17 de octubre de 2025Así reveló una encuesta que indicó que 6 de cada 10 considera al nódulo como principal signo indicativo de cáncer de mama.



Ranking de empleo estatal: la planta pública de Entre Ríos supera el promedio del país
Entre Ríos20 de octubre de 2025Un informe registró que, en promedio, los gobiernos provinciales tienen 50 empleados por cada 1.000 habitantes, pero hay una gran dispersión entre jurisdicciones.

Vecino de Crespo despistó y quedó al borde de un antiguo cauce de agua
La policía tuvo que realizar intensas averiguaciones para dar con el paradero del conductor. Viajaban dos amigos.

Con el estreno de la Boleta Única Papel, en 9 escuelas de la planta urbana crespense se estarán eligiendo diputados y senadores nacionales por Entre Ríos. ¿Dónde te corresponde votar conforme la actual distribución? Accedé a la búsqueda alfabética o automática digital.

La banda de gendarmes que cobraba coimas de hasta $600 mil por transferencia y tenía a un civil de cajero
Policiales/Judiciales20 de octubre de 2025La justicia federal de Córdoba imputó a 23 uniformados, entre los que hay una jefa de sección, y al recadudador. Son 11 los oficiales que están presos

Crespo: Inscripción abierta al programa “Cambio de Hábitos y Vida Saludable”
La Municipalidad de Crespo abrió la inscripción para una nueva edición del Programa de 5 días: Cambio de hábitos y una vida saludable, una propuesta destinada a vecinos mayores de 18 años a fortalecer la salud física, mental y emocional de los vecinos.

